Software de creación de cómics

Strip Creator (http://www.stripcreator.com/make.php) es un software de ayuda para componer sencillos comics con el ordenador. El programa permite introducir fondos y caracteres en diversas posiciones y actitudes, así como la de crear los textos y los “bocadillos” que los contienen. Destinado a principiantes.

A través de: Biblumliteraria

Dejar un comentario

Archivado bajo Cómic, Software

Paradigmas de la literatura digital, por Laura Borrás

Estaba previsto que Laura Borrás estuviera en Zaragoza para la jornada inaugural de Escribit, pero no pudo ser. Como ella misma explica, un movimiento de fechas hizo coincidir el comienzo de Escribit con el de la apertura del Encuentro de Escritores Digitales que se celebró en Valencia durante la misma última semana de octubre de 2009. Esta casualidad ya habla bastante alto del interés creciente entre los creadores y la sociedad en general por los temas de interrelación entre los procesos tecnológicos y estéticos, como no podía ser de otra manera. Laura Borrás era la organizadora del Encuentro de Escritores Digitales y no podía faltar de ninguna forma por tanto a él. Amablemente grabó una interesante intervención acerca de los paradigmas de la literatura digital para que pudiéramos verla en Escribit. Tampoco fue posible: la técnica no es infalible, evidentemente. El blog de Escribit es una extensión consutancial a las jornadas celebradas en Zaragoza y por tanto el lugar idóneo para que este video sea visto por cuantos tengan interés.

 

nota: es posible que el sonido no se reproduzca con volumen suficiente, se recomienda el uso de los auriculares en ese caso.

 

 

 

1 comentario

Archivado bajo Sesiones, Uncategorized

Cuarta (y última jornada, o casi): Tricas y Carrión

escribit_charlas03

Nos gustaría continuar Escribit a través de este blog a partir de ahora.

Nos gustaría que este blog fuera tan Escribit como lo han sido los días ¿”reales”,”corpóreos”, “físicos”? -no encuentro definición para una parte de la realidad que antes era la única realidad, pero ya no. Porque nos gustaría que este Escribitblog continuara el trabajo del Escribitsala. Y nos gustaría que así fuera porque no tiene sentido limitarnos a un encuentro de unos cuantos días, limitarnos al debate y a la reflexión durante cuatro días, si podemos seguir haciéndolo de manera continuada y cuando nos venga bien. El encuentro físico es primordial. Incorpora ritos e interactuaciones imposibles en el “nubencuentro”  (CiberEscribit) . Pero éste nos da la posibilidad de continuar mucho más allá.

Bien. La última tarde, después del taller sobre las cosas útiles para escribit que podemos encontrar en el ciberespacio y también en el ciberescritorio que es el ordenador, tuvimos la oportunidad y la suerte de seguir las exposiciones de Fernando Tricas y Jordi Carrión y también del diálogo entre ellos y de asistir a un variadísimo (aunque necesariamente breve debate entre el público).

Fernando Tricas abordó el   título postulado para la jornada de este día desde el punto de vista de la relación de la escritura con su entorno, tanto en cuanto a la difusión, como a las posibilidades de creación absolutamente personal o a la apertura de formulaciones en el intercambio cultural entre el artista y su entorno (dar para que nos den fue de alguna manera la frase que podría parametrizar las tesis de su charla), abogando por un trabajo creativo no ceñido al camino comercial tradicional, sino abierto a una  esfera mucho más amplia de los hechos culturales:

Jordi Carrión, por su parte, exploró un aspecto más ontólógico de la escritura, abordado a través del paradigma de la pantalla como elemento definitorio del establecimiento de la relación del individuo con su entorno y con otros individuos: la pantalla como soporte de nuestra idiosincrasia intelectual. Opina Carrión que es posible establecer dos posiciones en la literatura hispana actual: aquellas obras que se escriben de espaldas a ese paradigma que hemos definido para la pantalla y aquellas otras en las que puede apreciarse la afirmación de la conciencia de la existencia de la pantalla para la elaboración de los mundos literarios y de los lenguajes. Para Jorge Carrión la influencia de la pantalla en los discursos narrativos puede analizarse a través de cinco presupuestos reflexivos: generación multiplicidad de lenguajes, configuración de entidades múltiples, ampliación del recurso/estado de la elipsis, aceleración en la velocidad de los discursos, repetición de los mismo. La trama de la ponencia de Carrión estuvo asentada sobre las referencias a algunas obras que fue citando expresamente, apoyado en la escritura en word: entre ellas, Guerra ambiental, de  Javier Montero; Cero Absoluto, de Javier Fernández; Bombardero, de César Gutiérrez; Guan to Fack?, de Alejandro López; El Dorado y Barcelona Arcade, de Robert Juan Cantavella; España, de Manuel Vilas; o La muerte me da, de Cristina Rivera Garza. Habló también Jordi Carrión de Heartbeat, de Dora García y presentó su libro Crónica de Viaje, (editado dentro del Proyecto La Brújula) un importante trabajo literario y personal,  una obra gráfica bellísima, en el que se juega con la aleatoriedad aparente de Google y el formato pantalla para contar un viaje hacia sí mismo a través del tiempo y también de los espacios que a uno le son propios (en definitiva quizás si fueron ésos fue por una razón tan o tan poco aleatoria como las búsquedas a través de Google).

 

 

 

Dejar un comentario

Archivado bajo Sesiones

Tercera jornada: e-book versus (pero menos) red

escribit_charlas02

 

No fue al final exactamente así, pero la exposición acerca de las formas de la cultura en red realizada por Luis Collado empezó chocando con el análisis razonado que Juan González de la Cámara había expuesto previamente acerca de la necesidad de uso del e-book.

Gónzalez de la Cámara se mostró satisfecho con el aumento vertiginoso de ventas estimadas del Papyre para este año, y anotó en qué ámbitos y cómo son y serán utilizables los e-book: periodismo, educación, bibliotecas, vida cotidiana, etc. Subrayó el hecho de que el Papyre permite la reproducción de prácticamente cualquier formato documental, y también admite fotografía y archivos de imagen. Explicó que ya están trabajando en un prototipo de dispositivo con conexión a la red, que permitirá trabajar con ella,  y con interactividad a través de pantalla. Dijo que el color tendrá que esperar aún un poco más, si lo que queremos es tinta digital.

 Pero el presidente de Grammata no sólo habló de las características técnicas del Papyre, sino que abordó sin complejos temas más espinosos como el de la difusión masiva de los libros (concepto que empieza ya de alguna manera a designar no sólo un objeto cultural, sino una forma de organización de la información, puesto que ya existen millones de ejemplares electrónicos de libros: y ésto es un apunte surgido ahora en el blog, no expresado taxativamente en las jornadas), el propio futuro de la edición (tanto dicho ya y tanto que queda por decir) o las cuestiones legales que rodean todos estos asuntos.

Luis Collado, director de Google Books para España y Portugal, defendió la seguridad y fiabilidad de la “red”, de la “nube”, como lugar donde organizar y desde donde recuperar la información planetaria, frente a la fragilidad y fugacidad de los soportes y los dispositivos tecnológicos. Ofreció, de manera didáctica y muy estructurada, un paseo por la situación actual de las formas de edición y la comercialización de los productos editoriales. Explicó como la proliferación de nuevos soportes ha generado paralelamente nuevos modos de lectura y también nuevos grupos de lectores, cuya actitud ante los textos es diferente. Remarcó su convicción de que frente a la continua evolución y desaparición de dispositivos-soporte, que se invalidan de manera progesiva y obligan a repetir la información sucesivamente en cada uno de ellos, la red -la nube- está ahí y será accesible desde cualquier soporte al que queramos descargar información.

De alguna forma,  a lo largo del debate que ambos ponentes abrieron junto al público (que participó muy activamente) se estableció la idea de que el casi presente y futuro está en la convergencia de dispositivos en uno único que permita satisfacer variadas necesidades de acceso a la comunicación y a la información, y de que mientras ello sucede e-books y portátiles no son antagónicos, porque permiten formas y actitudes distintas de lectura.

 

 

Dejar un comentario

Archivado bajo Sesiones

Segundo día en Escribit

escribit_talleres01

 

Creo que la de ayer fue en Escribit una tarde intensa y aprovechada al máximo. Emilio Gil, gerente de Plica-Zarágozame impartió el segundo día de los talleres formativos en torno a los softwares y herramientas que podemos utilizar en el trabajo con Internet. Se habó de nuevo de blogs, de RSS, agregadores, buscadores, etc. Como el día anterior, la hora de taller se nos queda corta. Habrá que pensar en realizar actividades de este tipo con más frecuencia, está claro.

Sobre derechos de autor (no restrictivos) hablaron luego durante hora y tres cuartos (coloquio incluido, que se prolongó más allá de la hora habitual de cierre de las instalaciones de la Biblioteca de Aragón) Amador Fernández Savater y Pedro J. Canut. Como era de prever fue un tema apasionado y apasionante, suscitador de interés casi febril por parte del público.

Amador Fernández llevó a cabo una brillante y clarificadora exposición acerca de la fisolosofía y práctica del “copy left” y de las licencias creative commons. Ciñéndose a su propia experiencia como hombre de cultura y editor de Acuarela Libros, ligó dicha filosofía al espíritu libre del fanzine, de la cultura punk, y del derecho al libre  acceso a la cultura: copia y pasa, transforma y crea (actitud que Amador Fernández Savater puso en paralelo al sentido de la web 2.0). Definió las posibilidades de la digitalización de contenidos en cuanto al cambio que supone su universalización desde el concepto de “escasez cultural”  de antaño (aforos limitados, por ejemplo) al de “contenido inacabable, que no se gasta nunca, infinito” del que podemos disfrutar hoy. Por eso, remarcó, es necesario reconducir los parametros de derechos de autor. E insistió en que las licencias creative commons bajo las que Acuarela Libros ha publicado una parte importante de su catálogo en ningún momento han ido en merma de la difusión y venta de esos ejemplares, sino más bien todo lo contrario: creative commons, o cualquier otro parametro de copy left ayuda a la difusión, al conocimiento y al incremento de éxito en el mercado.

Por su parte, Pedro J. Canut, fundador y director de Coloriuris, entidad aragonesa que gestiona digitalmente derechos de autor no restrictivos, expusó y desarrollo sus ideas acerca de lo que denominó “cultura libre responsable”. Indicó que el modelo de mercado no ha cambiado todavía, ni tampoco el marco jurídico español. Señaló que de ninguna manera ese marco jurídico nacional es equiparable al copy right anglosajón y que la Ley de Propiedad Intelectual, aunque farragosa, establece con claridad principios que en ningún sentido limitan el libre acceso a los contenidos culturales, sino todo lo contrario, preservando al tiempo los derechos morales del autor por encima de todo. De alguna manera, vino a decir que Coloriuris pone en práctica todas las posibilidades del marco legal existente y propone la autogestión de sus derechos por parte del autor. En Internet hay lugar para todos. para quien quiera publicar de forma autónoma, a través de una entidad de gestión de los derechos, o a través de un editor. Y todas estas modalidades caben en los contratos de Coloriuris, tanto si el autor decide que su trabajo sea copiado libremente en todo caso, como si decide restringir ese hecho a la difusión no comercial.  En definitiva, dijo, Coloriuris quiere aprovechar el marco de la legislación existente (mientras ésta no cambie) para encontrar formas de ejercer la nueva economía on line.

 

 

 

2 comentarios

Archivado bajo Sesiones

Inauguración y primeras sesiones

escribit_inauguracion01

La consejera de Ciencia, Tecnología y Universidad, Pilar Ventura, el director general de Tecnologías para la Sociedad de la Información, Miguel Angel Pérez, y el presidente de la AAE, José Luis Corral, han inaugurado Escribit. Podeis encontrar la información sobre la inauguración, incluyendo audio de la intervención de la consejera Ventura, en la web del Gabinete de Comunicación del Gobierno de Aragón.

Bien, (actualizamos ya desde el miércoles 28, a pocas horas del comienzo de la segunda sesión) tras la inauguración comenzaron las intervenciones, casi según lo previsto:

 18.00: Taller formativo. Escribir y crear a través de Internet. Espacios, herramientas, difusión. A cargo de Emilio Gil

19.00: Charla-coloquio. Creación y literatura. La estética y el lenguaje de la sociedad digital y el conocimiento global. Leónidas Martín / Eugenio Tiselli / Laura Borrás (telepresencia).

El casi estuvo en la imposibilidad de ver el video que tan amable y generosamente había preparado Laura Borrás. La tecnología es eficaz normalmente, pero también está sometida a eventos azarosos, claro. Y en esta ocasión se había producido un desajuste en la edición del sonido. En cuanto se haya corregido, colgaremos ese video en el blog para que cumpla el cometido con el que Laura Borrás lo grabó.

Antes de este contratiempo, Emilio Gil impartió su taller formativo. Muchos conceptos y muchas posibilidades fueron surgiendo durante su exposición, que como le habíamos pedido discurrió ceñida muy a la realidad y a aspectos  prácticos del trabajo cotidiano en y a través de Internet: qué es y cómo puede definirse la red, cómo trabajar en ella, con qué herramientas, con qué preparación, cómo usar la intución, etc. Terminó centrándose en el mundo de los blogs, como forma fácil y democrática de incorporarse a la publicación en internet. Hoy continuará con su exposición y esperamos que, como ayer, cuente con las injerencias precisas del público, que participó bastante, la verdad, no sólo con dudas y preguntas, también con propuestas. Eso está bien.

Después de un pequeño descanso, y tras el intento de ver el video de Laura Borrás, Leónidas Martín Saura y Eugenio Tisselli plantearon dos interesantes (de verdad) ponencias.

escribit_charlas01

 Martín Saura realizó una sintética, clara y medida exposición sobre los valores de la creación actual como experiencia colectiva y de colectivización de intereses, propuestas y soluciones. Utilizó como ejemplo el movimiento V de Vivienda, y suscitó con todo ello un debate en torno al tema de la autoría, tipos de derecho, etc que seguro tiene hoy continuación, puesto que exactamente sobre este asunto versa la sesión en la que intervendrán Pedro Canut y Amador Fernández Savater.

Eugenio Tisselli se centró en la definición de los ragos y parámetros que definen la e-literatura o literatura digital, es decir aquella concebida, desarrollada y producida mediante el uso de ordenador y que sólo en el espacio del ordenador o de Internet puede existir. Realizó una breve y clara exposición del camino recorrido ya por la e-literatura y explicó que ésta no es algo en verdad tan nuevo, puesto que ya creadores como Nam June Paik, en el ámbito de la plástica, o el propio , estaban planteando la téorica de la e-literatura en los años 60. Tisseli defendió además  que la e-literatura no se incorpora la panorama creativo como algo excluyente, tampoco como un hijo que venga a asesinar al padre; se incorpora como una posibilidad más de investigación y creación, como algo que enriquece las posibilidades expresivas del presente y del futuro. Finalmente, mostró algunos ejemplos de e-literatura en castellano. Estas obras pueden verse a través los enlaces incorporados al texto que Tisselli ha cedido para este blog: si miráis a la derecha, bajo la columna “Textos teóricos” lo encontraréis.

Dejar un comentario

Archivado bajo Sesiones

Presentación en rueda de prensa de Escribit

escribit_rueda-de_prensa01

El presidente de la Asociación Aragonesa de Escritores, José Luis Corral, y los directores generales de Tecnologías para la Sociedad de la Información, Miguel Ángel Pérez, y de Cultura, Ramón Miranda, del Gobierno de Aragón, han presentado en rueda de prensa Escribit. Adjuntamos el enlace a la información emitida por el Gabinete de Comunicación del Gobierno de Aragón:

 http://portal.aragon.es/cocoon/xpfpub/get-page-ga-internet?tcont_id=384084&c_id=1426668&regi_id=392948

 

En la Sala de Prensa de este blog es posible descargar material útil para los medios de comunicación.

2 comentarios

Archivado bajo Uncategorized

Objetivos

 

La ASOCIACIÓN ARAGONESA DE ESCRITORES organiza en Zaragoza, en la Biblioteca de Aragón, y con el patrocinio de los Departamentos de Ciencia, Tecnología y Universidad y de Educación, Cultura y Deporte del Gobierno de Aragón, entre el 27 y el 30 de octubre de 2009 Escribit, Jornadas sobre Literatura y Nuevas Tecnologías, con la finalidad de:

. Abrir   un foro de debate y prospección del futuro de las actividades creativas en general y de la literatura en particular en el mundo de la comunicación digital, tanto sobre los aspectos más puramente creativos y estéticos, como sobre los nuevos canales y soportes de difusión, o   la nueva economía de los derechos de explotación on line.

. Sentar las bases de futuras líneas de investigación y creación entre los profesionales y creadores de la ciudad y de la Comunidad Autónoma, en colaboración con las iniciativas que se están generando en otros lugares del mundo digital.

. Incardinar el concepto de e-literatura, los trabajos literarios digitales, y las nuevas herramientas digitales,  dentro del rico panorama de actividades e iniciativas culturales que conviven en Zaragoza y en general en todo el territorio aragonés: vida, arte y tecnología siempre han caminado en la misma dirección; hoy en día, más aún

. Difundir el uso  de las herramientas informáticas entre los creadores, escritores y público que asistan a los talleres programados a tal efecto.

 

Dejar un comentario

Archivado bajo lecturas

Programa

 

Martes, 27 de octubre

17.30: Inauguración.  Pilar Ventura, Consejera de Ciencia, Tecnología y Universidad, José Luis Corral, Presidente de la AAE.

 18.00: Taller formativo. Escribir y crear a través de Internet. Espacios, herramientas, difusión. A cargo de Emilio Gil

19.00: Charla-coloquio. Creación y literatura. La estética y el lenguaje de la sociedad digital y el conocimiento global. Leónidas Martín / Eugenio Tiselli / Laura Borrás (telepresencia)

           

Miércoles, 28 de octubre

 18.00: Taller formativo. Soportes y software de creación digital. A cargo de Emilio Gil

 19.00: Charla-coloquio. Creación individual y difusión social. Derechos de autor y derechos de uso en la sociedad digital. La nueva economía de los derechos de explotación on lineAmador Fernández Savater / Pedro J. Canut

                       

 Jueves, 29 de octubre

 18.00:  Taller formativo. El libro electrónico  Utilidades del e-book. A cargo de Juan Gónzalez de la Cámara

 19.00: Charla- coloquio. Edición digital. La biblioteca global. La convivencia de soportes y de formas de lectura en la nueva sociedad de la información. Luis Collado/ Juan Gónzalez de la Cámara

 

 Viernes, 30 de octubre

18.00: Taller formativo. Páginas de literatura digital y páginas útiles para la creación literaria en Internet. Visualización y debate.

 19.00: Charla – coloquio: Espacio Internet.  Fórmulas de creación y difusión para la literatura. Influencia de los nuevos paradigmas informativos en la escritura (de Google y el blog a las redes sociales). Jorge Carrión / Fernando Tricas

20.30: Clausura. Juan José Vázquez, Viceconsejero de Educación, Cultura y Deportes. José Luis Corral, Presidente de la AAE.

 

 ENTRADA PÚBLICA PARA TODAS LA SESIONES.

Aquellas personas que deseen certificado de asistencia, podrán obtenerlo siempre y cuando comuniquen previamente sus datos personales a través de e-mail  a la Asociación Aragonesa de Escritores y siempre que cumplimenten el control de asistencia a las sesiones que se establecerá al efecto.

 

 

interiordiptico

 

 

 

3 comentarios

Archivado bajo Programa

Espacio Internet. Fórmulas de creación y difusión para la literatura (primeras notas redactadas para la charla), por Fernando Tricas

 

“Charla – coloquio: Espacio Internet.  Fórmulas de creación y difusión para la literatura. Influencia de los nuevos paradigmas informativos en la escritura (de Google y el blog a las redes sociales). Jorge Carrión / Fernando Tricas”

 

El teorema de los infinitos monos afirma que un mono pulsando teclas al azar sobre un teclado durante un periodo de tiempo infinito casi seguramente podrá escribir finalmente cualquier libro que se halle en la Biblioteca Nacional Francesa. En una nueva exposición del mismo teorema, más popular entre los angloparlantes, los monos podrían escribir las obras de William Shakespeare (1).

¿Seremos unos pocos humanos mejores que infinitos monos?

Internet nos acerca de una forma sin precedentes a la posibilidad de colaboración con otras personas. Frente a esos autores que se encierran para dar rienda suelta a su genio creador en solitario internet, como herramienta nos da acceso a una amplia biblioteca de consulta (no todo lo amplia que necesitaríamos, a veces) y también a la posibilidad de encontrar ‘almas gemelas’ con las que podríamos colaborar para abarcar obras mayores.

En ambos casos un buen ejemplo puede ser la Wikipedia, que contiene una parte importante de nuestro saber (con sus sesgos y defectos) y que ha sido elaborada de forma colaborativa. En otro tipo de colaboraciones y obras, una traducción del libro ‘Harry Potter and the Deathly Hallows’ estaba disponible en nuestro idioma una semana después (2). Sería el mundo del ‘suficientemente bueno’: no todos los artículos de la Wikipedia son perfectos, pero muchos son excelentes y la mayoría nos sacan de un apuro puntual. La traducción del libro de Harry Potter no sería tan buena como la de un traductor profesional, pero estaba disponible en un periodo de tiempo muy breve.

Siempre, en todo caso, basándose en la idea de que el bien común es superior al individual y que nuestro trabajo compartido de la manera adecuada puede ser mejorado por otros.

En una dimensión más pequeña, ¿qué consecuencias puede tener todo esto para un autor?

En primer lugar, más personas pueden ser autores (o, mejor dicho, mostrar su autoría): el acceso a herramientas de publicación (muchas veces gratuitas) en la red simplifica una de las partes más ‘dolorosas’ para cualquier creador que era la de hacer llegar su obra a la gente. No sabemos si los autores eran pocos o muchos, y tampoco podemos medir si ahora han aumentado o no. Pero los hechos nos muestran que cada vez hay mayor acceso a mayor cantidad de ‘obra publicada’.

Nada viene gratis, claro: la proliferación de publicaciones (en el más amplio sentido) y la diversidad de medios disponibles provoca una fragmentación difícil de evitar: los antiguos lectores (de los que tampoco podemos saber si aumentan o no) tienen muchas más oportunidades de elegir.

Pero, ¿qué es la creación en los tiempos de internet? La contribución mínima que cualquiera puede hacer en estos momentos es pinchar en un enlace (y contribuir a las visitas de un sitio), o dejar un comentario, o votar: instantes después de que una película se estrena, o se pone un libro a la venta empiezan a aparecer opiniones en la red en público, o en privado. Obviamente, no es lo mismo pinchar en un enlace que escribir un libro pero … ¿quién desempeña el papel de filtrado que realizaba el editor? Conocemos casos de casi todo: obras que pasaban desapercibidas a las que internet ha dado nuevas alas; y obras (sobre todo películas) que después de que los primeros ‘usuarios’ reales empiezan a difundir su opinión se deshinchan y pasan al olvido. Todo esto, con sistemas de publicación tradicionales, o en la red.

Estamos pasando de un modelo donde lo fundamental era la capacidad que tenía la editorial (o el propio autor) de impulsar una obra (porque los prescriptores están perfectamente controlados en los periódicos, revistas literarias, …) a un modelo donde lo fundamental es la confianza y las relaciones ‘cercanas’: comentarios realizados en sitios concretos pueden propagarse a través de los diversos sistemas (por no confundir con los medios) de comunicación: foros, blogs, pero también SMSs, correos electrónicos…

¿Qué puede hacer un autor?

  • Publicidad y relaciones: dar a conocer su obra con una página web, un blog, favoritos en redes sociales… En definitiva, establecer contactos más próximos con su audiencia, que puede convertirse a su vez en difusora entusiasta, saltando en ocasiones los filtros de la crítica tradicional y los medios de comunicación. Se podrían llegar a crear de esta forma verdaderas comunidades, bien alrededor de la cosa (la obra) o de la persona (el autor).
  • Realidad aumentada: ¿podemos ofrecer más en la red que en la propia obra? En forma de mapas asociados a un libro, imágenes, ‘excursiones’ mostrando caminos alternativos o ampliación de tramas de una acción, aprovechamiento del hipertexto, …

Hacer obras más grandes y más importantes que las que hoy consideramos clásicos indiscutibles será probablemente difícil (¡los monos nos llevan ventaja!). Pero el viejo deseo de cualquier autor de tratar de llegar a un público se simplifica hoy en día con las posibilidades que ofrece la red y es nuestra decisión si nos acercamos con prevención y con miedo, o si nos sumergimos a explorar las posibilidades que se nos ofrecen.

 

notas:

 1 http://es.wikipedia.org/wiki/Teorema_de_los_infinitos_monos>

  http://www.diarioaborbo.com/2007/07/26/libro-harry-potter-7-traduccion-no-oficial-en-espanol/

 

Dejar un comentario

Archivado bajo textos más

Google Revolution (1, 2 y 3)

 

Por

Jorge Carrión, escritor

 

 

I

“La Red” (en Barcelona se puede encontrar en el archivo del CCCB, en Madrid está disponible en la mediateca del Goethe Institut; también: Emule) es un doble viaje: por las pantallas del ordenador del director y por la geografía de Estados Unidos. Una doble búsqueda, por tanto: en lo concreto, de Unambomber; en lo general, de cómo se configuró la Red en que se inscribe el terrorista, que coincide parcialmente con la Red que ahora conocemos como Internet. Porque la película, su fascinación, reside en la genealogía, artística y rigurosa, que se construye de Internet. Sus orígenes conceptuales, en la alquimia que mezcla arte y tecnología, se encuentran en la primera mitad del siglo XX, cuando el MIT y Harvard, la ciencia física y la psicología, comienzan a tejer sus redes. La primera y la segunda guerra mundial son los laboratorios de la cibernética, primero aplicada a lo militar, después a todo lo demás; como Arpanet (el embrión de Internet). La posguerra mundial, cuando Estados Unidos comienza a ser Imperio, y la guerra de Vietnam, en esa arqueología propuesta por la película, constituyen en marco histórico y conceptual en que la contracultura, de la investigación con LSD, de la expansión de la conciencia, de la teorización de un ciudadano global, de la psicología transpersonal (el superdotado Unambomber fue sometido a experimentos con drogas por parte de la CIA, cuando estudiaba matemáticas en Harvard), que preparan el camino para que las computadoras sean personales y la red, un forma democrática -y no sólo militar- de intercomunicación. Los lazos entre el totalitarismo alemán y el imperialismo norteamericano son el trasfondo de la película. Nuestro mundo, con al voz de las cartas de Unabomber como banda sonora.

Por elevación: el contexto intelectual posible y parcial de las jornadas “Google Revolution”. Que empiece el debate.

 
II

JOAN FONTCUBERTA, en su lección inaugural (”Google. Memoria y Desmemoria”, que será publicada el año próximo en el Anuario 2009 de Can Xalant), hizo un magistral recorrido por la historia del arte, dese los mosaicos grecorromanos hasta sus “googlegramas”, deteniéndose particularmente en cómo la fotografía incorpora (es más: arrastra, como material genético) el legado de archivo, de memoria, que el positivismo y las ciencias habían impreso al saber durante el siglo XIX. Google se inserta en la cadena de transformaciones tecnológicas que ha caracterizado el último siglo y medio. En ese sentido, Fontcuberta, al revelar la historia del arte y de la tecnología que ha trabajado con el mosaico (el cubismo, Dalí, la polaroid, Leo Harmon, el fotomosaico), se sitúa en una tradición con miles de seguidores o epígonos en la actualidad, donde él es uno más. Pero al revelar la mezcla de azar, poesía, crítica política y reflexión sobre la historia del arte que hay en el trasfondo de sus “googlegramas”, demuestra también que hay artistas que, precisamente al mostrar sus cartas, evidencian su importancia.

El artista intermedia y músico CAEN BOTTO habló insistentemente del paisaje, un concepto clave cuando se reflexiona sobre Internet. En los paisajes que coexisten en la red, en la forma de verlos (finalmente el usuario es quien imagina, recrea, selecciona, construye un conjunto a partir de la dispersión y la fragmentariedad), existe una especie de espejo que devuelve una identidad posible de quien en él se mira. El dramaturgo Alfredo Sanzol coincide en ese interés por las identidades que genera o reivindican la red, que permite acceder a la voz y el imaginario de comunidades invisibles o de minorías de difícil acceso. Su método de trabajo consiste en buscar a través de Google, mediante palabras clave, decenas de entradas que lo conduzcan a informaciones inesperadas, a menudo sin atractivo a priori, que él se fuerza a trabajar hasta que conduzcan a un texto teatral. Botto y Sanzol coinciden en el interés por la “basura”, por el “ruido informacional”, por el “spam”, que predomina en Internet. El artista, por tanto, se convierte en un buscador (Google ha demostrado que somos lo que buscamos, y que el conocimiento del siglo XXI es, más que nunca, una búsqueda, por tanto un movimiento, una tensión, páginas interconectadas, ventanas que se abren y se cierran) y la Red es un gran basurero (la palabra, el concepto, devienen en nuestra época “positivos”).

ISAKI LACUESTA proyectó un film de 25 minutos sobre cómo en Australia conviven espacios invisibles (los campos de refugiados) y espacios pornográficamente visibles (los locales chinos, un barrio de grafitis, la residencia de estudiantes que colinda con el centro de detención). Google Earth (la empresa, la supuesta democratización de la perspectiva satelital, el problema), el hilo conductor del proyecto que se presentará en octubre en la Fundació Suñol de Barcelona, convierte esos lugares en nebulosas. Lo que impulsa el viaje: tiene sentido viajar porque tiene sentido ver lo que no puede verse en una pantalla. el trabajo conecta con la obra anterior de Lacuesta: como en “Cravan contra Cravan”, el viaje y la investigación; como en “La leyenda del tiempo” (también viaje, también alteridades), el cine documental dialoga con otras formas de representación hermanas (gemelas, bastardas), como el videojuego.

Google Earth es un mosaico compuesto por miles de fotografías realizadas en momentos históricos diferentes, irregularmente actualizadas. Un mapa discontinuo, ficcional, documental, de nuestra contemporaneidad.

 
III

 

RODRIGO FRESÁN recordó que la literatura ya había brindado ejemplos de libros pre-googleguianos, como “Moby Dick” o como “Anatomía de la melancolía”, donde la cita, el intertexto, lo fragmentario y un uso excéntrico de la información se imponen como estructura de la ficción.

GERMÁN SIERRA, por su lado, afirmó que la propia estructura neuronal, las sinapsis y sus cruces de información, no sólo remiten a la estructura poética (la analogía, la metáfora, la cita), sino que reproducen la estructura de la Red, con sus nodos y su policentrismo. En contra de la introspección, estaríamos en una época de exospección, de expansión (a través de los buscadores y de Internet) de la memoria inmediata. AGUSTÍN FERNÁNDEZ MALLO apunta que en nuestra época en que la información se superpone al conocimiento, la estructura topológica de la red (que no es una malla, que está hiperconectada, que es un sistema muy complejo y por tanto muy vulnerable) constituye un correlato de la maraña intertextual de la literatura.

Una memoria que, como dijo Fresán, se objetiva: el escritor contemporáneo no sólo busca información a través de Google (y lucha por no trasladar fácilmente esa información a su novela), no sólo utiliza las herramientas de Word como mecánica de la escritura, también se busca a sí mismo en Google, de modo que establece una relación nueva con sus lectores. Pasiva o activa, paranoide o constructiva, pero nueva.

De hecho, entre las conclusiones de las jornadas estaría la certeza de que Google, sobre todo, ha revolucionado la lectura -mucho más que la escritura.

Lo dicho por Sierra dispara la cuestión del binomio paisaje interior / paisaje exterior. La literatura trabajaría, quizá en el primer polo; Google, en el segundo. Una intervención de JOAN FONTCUBERTA plantea, además, la cuestión de que democratizar las herramientas pone en jaque el concepto de serialización (él ha producido cerca de 100 googlegramas, algo imposible si la técnica fuera artesanal). Tanto Google como estas nuevas herramientas, por otro lado, se presentan como un juego o un juguete. El usuario y el artista, por tanto, aprenden a utilizarlas mediante el juego. ¿Al “giro subjetivo” propio de nuestra posmodernidad habría que añadirle un “giro irónico”, si no “lúdico”? En ese viraje, comenta ELOY FERNÁNDEZ PORTA, se ubicaría la diferencia entre Google y la Wikipedia respecto al modelo de la Enciclopedia. De hecho, la supuesta objetivación del proyecto enciclopedístico ilustrado, se vio contestada por novelas súpersubjetivas, como “Jacques el fatalista”, del propio Diderot enciclopedista. Esa misma subjetivad, irónica, se encuentra derramada en millones de blogs, fichas de redes sociales, fotologs, etc.
Sierra cierra la conversación planteando otras cuestiones, como la desmaterialización de libro y la estética de la base de datos, en conflicto con el libro material y la narración. La base de datos, que no tiene jerarquía, se acerca sin duda al modelo googleguiano de conocimiento.

EL COLECTIVO D_FORMA presentó “Émulo”, una instalación interactiva que construye retratos videográficos con voz mecánica a través de búsquedas en blogs: “Le pone cara a los blogs”. El collage, el dadaísmo, el azar, el juego. ALEXANDRE GALERA VERNET, en “Tanto le quería”, analiza la relación de amor y dependencia que los usuarios hemos establecido con la empresa Google. Por su parte, FABRICIO CAIAZZA habló de su trabajo con las tipografías populares, mediante las cuales reubica en el espacio público retazos de literatura bloguera, que después regresa a la red mediante fotografías (sincita.com.ar). Por último, ANDREA VICENTE, en “Google it”, desarrolla la prehistoria de un cojín cosido al modo de pantalla de Google, mediante videos en que una serie de performances remiten metafóricamente a la búsqueda, el viaje, el hilo de la experiencia artística.

DOMÉNICO CHIAPPE y RAMÓN GONZÁLEZ, a modo de conclusión, resumieron las claves del debate de estos días. Google como universo caótico donde el artista deviene buscador, ordenador, a menudo a través del azar. El problema de la disolución de la autoría; el tema de la co-autoría. La hiperfonía. El patrón lúdico en contraste con la intención crítica. El surrealismo de tercera generación (y la relectura de las vanguardias históricas a través de las tecnologías). El exceso de información como forma de censura. La incipiente certeza de que asumimos Google como el Estado de Internet, con su monopolio en progreso de la violencia oficializada. [Las conclusiones, redactadas por sus autores, se publicarán en el Anuario Can Xalant 2009.]

Fernández Porta y Fernández Mallo, con sus lecturas sobre Facebook, Google Earth, la caza de tendencias o la metafísica del agua mineral con gas, pronunciadas con piezas de videoarte y fragmentos fílmicos como telón de fondo, pusieron fin -por elevación- a unas jornadas que también habían tenido un comienzo aéreo, con la película “The Net”.

 

(Publicado en

http://salonkritik.net/08-09/2009/03/google_revolution_3_jorge_carr.php)

 

 

Dejar un comentario

Archivado bajo textos más